Tener muy mala suerte, experiencias desafortunadas
Definición
La frase caerse de culo y romperse las narices/la cabeza describe situaciones de muy mala suerte, donde no solo ocurre algo negativo, sino que se agrava por una segunda adversidad. Un ejemplo de uso podría ser:
«Llevo dos semanas que no me toca el gordo de la lotería por un número. Me caigo de culo y me rompo las narices.»
En este contexto, la expresión refleja una serie de desdichas que se acumulan en la vida de una persona, sugiriendo que, cuando ocurre un problema, suele venir acompañado de otros peores.
Origen
La expresión combina dos situaciones incómodas y dolorosas: caerse de culo, una caída embarazosa, y romperse las narices/la cabeza, un accidente doloroso. La conjunción de ambas acciones enfatiza el nivel de infortunio y es utilizada humorísticamente para describir un cúmulo de mala suerte. La elección de partes del cuerpo diferentes (culo y nariz) hace que la expresión suene irónica y destaca lo absurdo de la situación.
Ejemplo de uso
- «Primero se me quemó la cena, luego perdí el autobús y al final, caí de culo y me rompí las narices cuando empezó a llover.»
- «Estaba tan distraído que, al intentar saltar un charco, me caí de culo y me rompí la cabeza.»
Variantes de la frase
- Tener un día de perros: Día lleno de infortunios y malas experiencias.
- Cuando llueve, diluvia: Cuando una cosa sale mal, muchas más siguen la misma suerte.
Etiquetas
Mala suerte, adversidad, ironía