Dar de lado a alguien significa apartarse del trato con una persona, ignorarla o evitarla deliberadamente. Este refrán se utiliza para describir situaciones en las que alguien es rechazado o dejado de lado, generalmente como consecuencia de un cambio en las circunstancias o en la relación. Por ejemplo: Antes, cuando era rico, tenía un montón de amigos. Ahora, que soy pobre, todos me han dado de lado.
El gesto que describe la frase es literal: no mirar a alguien de frente, sino de perfil o de lado, lo que simboliza desdén, indiferencia o rechazo.
Variantes del refrán
- Darle de lado algo a alguien
Origen del refrán
El origen del refrán está en el simbolismo físico de la acción. Dar la espalda o girarse de lado implica evitar la confrontación directa y denota una actitud de rechazo o desinterés. Esta expresión ha trascendido su sentido literal para describir comportamientos sociales en los que una persona decide ignorar a otra, ya sea por desprecio, conveniencia o indiferencia.
