Significado del refrán:
La expresión contar historias o contar una película se usa para señalar que alguien está distorsionando la verdad, mintiendo o exagerando un hecho. Suele emplearse cuando una persona relata algo de manera poco creíble o da excusas difíciles de aceptar. Esta «historia» se refiere a un relato inventado o manipulado, algo que ocurre comúnmente en el lenguaje coloquial para desvirtuar la realidad. Las películas, de hecho, son ficticias y subjetivas, y este sentido se transfiere al significado de esta expresión.
Ejemplos de uso:
- No vengas con historias, sé que te quedaste dormido y por eso no llegaste a tiempo.
- Él siempre cuenta historias para hacerse ver como el héroe de la situación.
Variantes y refranes relacionados:
- Contar mentiras.
- Poner excusas.
- Hacer una novela de todo.